Imatge de Vicenç Allué
Drac. Guardià dels tresors
Imatge de Miquel Ojeda
Aquesta decoració floral consta d'uns 700 fruits i flors i és una combinació de tonalitats daurades i càlides amb unes altres platejades i fredes. És la fusió del dia i la nit, del sol i la lluna, del yin i del yang, on tots els tons es fondran formant un drac imaginari. (Yvonne Heinert)
El jardí i la Càbala.
El pati de la casa de Lleó Avinay està disseny seguint l'estructura de l'arbre de la vida o de les sefirot de la Càbala, la tradició mística del judaisme. El nom Càbala prové de l'arrel hebrea q-b-l i significa "transmissió". Les arrels primeres de la Càbala es troben a la Torà, les escriptures sagrades del judaisme.
Els primers transmissors de la tradició cabalística sorgiren del judaisme rabínic, especialment del cercle intel·lectual del rabí Jochanan ben Sakkai i del rabí Akiba ben Josef, molt influents a la Judea del segle I dC. Els temes principals d'aquesta tradició no escrita eren especulacions sobre la descripció bíblica del Gènesi i les visions del profeta Ezequiel sobre el tron diví; aquest corrent s'anomenarà posteriorment Merkaba, de l'hebreu carro.
Segles més tard van aparèixer els primers documents escrits. El llibre Sefer Yezira, que es va redactar entre els segles III i VI, conté la presentació dels 10 Sefirot i de les 22 lletres de l'alfabet hebreu com els nombres originaris i les relacions en què es basa el món. Tot això es materialitza gràficament mitjançant l'estructura de l'arbre de la vida cabalístic.